抹茶の袋に「碾茶を挽いたもの」と書かれていて、もう一つ知らない名前が増えてしまった。「碾茶」は、てんちゃと読みます。抹茶になる前の、まだ粉にしていない茶葉と考えると、二つの名前の関係をつかめます。

ただし、どんな緑茶でも挽けば抹茶になるわけではありません。碾茶は、育て方と乾かし方にも特徴があります。ここでは粉を点てる手順へ進む前に、茶葉の段階で何が違うのかを見てみましょう。

碾茶は、覆って育てた葉を揉まずに乾かす

日本茶業中央会の名称・定義では、碾茶は覆下茶園で育てた茶葉を蒸し、揉まずに碾茶炉などで乾燥させたものと整理されています。覆下茶園とは、覆いで日光を遮って育てる茶園のことです。

ポイントは、「覆う」と「揉まない」が別の段階の話だということです。覆うのは栽培中、揉まずに乾かすのは摘んだ後の製造です。畑の写真だけを見ても、その後どのようなお茶へ加工されたかまでは分かりません。

「揉まない」は、加工せずに葉をそのまま残すという意味ではありません。蒸してから乾燥させる工程はあり、葉を揉んで形を整える工程を通さない、という製法の違いを表しています。

碾茶と抹茶の違いは、粉に挽く前か後か

覆って育てた葉を蒸し、揉まずに乾燥して碾茶にし、微粉末にすると抹茶になる関係図

碾茶を茶臼などで細かな粉にしたものが抹茶です。袋の中に見える緑の粉だけに注目すると忘れがちですが、その手前に、葉として乾燥させた段階があります。

伊勢抹茶の製造案内は、乾燥した荒碾茶から茎や葉脈を除き、形を整えてから挽く流れを紹介しています。「乾かしたらすぐ全部を粉にする」と一つの作業にまとめず、乾燥、仕上げ、粉砕を分けて見ると理解しやすくなります。

言葉何を指すか説明を読むときの注意
荒碾茶仕上げ前の段階を示す呼び名飲むための完成商品と同じ条件とは限らない
碾茶抹茶の原料になる、揉まずに乾燥させた茶葉粉になった抹茶そのものではない
抹茶碾茶を微粉末にしたもの用途に合う商品と点て方を確認する

工程図やこの表は、名前の関係を示すための整理です。工場ごとの設備や選別手順まで同一とするものではありません。荒茶と仕上げ茶という言葉が気になったら、荒茶と仕上げ茶の違いへ進めます。

玉露との違いは、覆いの後の製造にある

玉露も、覆いをして育てるお茶です。その点だけを覚えると、碾茶と玉露を同じ物のように感じるかもしれません。しかし玉露は、煎茶と同様に揉む工程を経て作られます。碾茶はそこで揉まずに乾かします。

京都茶農業協同組合のお茶の解説でも、玉露は覆いをした葉を煎茶と同様に製造すること、抹茶の原料は揉まずに乾かした碾茶であることを確認できます。

「玉露を挽けば抹茶」と置き換えられないのは、この製造の違いがあるためです。抹茶の色や価格を、遮光したかどうか一つで判断することもできません。用途や原料の説明を見ながら選びましょう。

碾茶の商品を見つけたら、何に使う物かを確認する

通販で碾茶という名前を見たときは、名称だけで購入を決めず、その商品が何をするための物かを確認します。葉の状態を楽しむ商品なのか、加工原料として案内されているのか。内容量や保存方法に加え、使い方の説明があるかを見ます。

飲用として販売されている場合も、抹茶と同じように茶筅で混ぜるとは限りません。販売元が示す量や淹れ方を確認してください。説明が見つからなければ、用途を問い合わせてから選ぶ方法があります。

一方、家で抹茶を点てるのが目的なら、碾茶から挽く工程までそろえる必要はありません。初心者の抹茶の選び方で、薄茶やラテなど、作りたい一杯に合う商品を選べます。

抹茶の説明に戻ったら、「覆って育てる」「揉まずに乾かす」「粉に挽く」の三つが、別々の段階だと確かめてみてください。知らない漢字だった碾茶が、目の前の一杯へつながる茶葉として見えてきます。

よくある質問

碾茶を家のミルで挽けば、お店の抹茶と同じになりますか?

家庭の機器で同じ細かさや仕上がりになるとは限りません。機器の用途も確認が必要です。抹茶を点てたいなら、まず用途に合う抹茶として販売された商品を選ぶと、分量や点て方の案内も確認できます。

碾茶は玉露と同じ茶葉ですか?

どちらも覆いをして育てるお茶ですが、その後の製造が違います。玉露は煎茶と同様に揉む工程を経ますが、碾茶は揉まずに乾燥します。遮光していることだけで同じお茶とは考えません。